Pages

Saturday, 26 April 2008

New international Wanted trailers

Here are two brand new Wanted trailers from Trailer Addict . They're voiced over in Russian, but even if you don't speak Russian the trailers show lots of new scenes that haven't been shown anywhere in the US or the UK. The second trailer is a little violent, but it's cool to finally see what James McAvoy can do in an action movie. You can watch the trailers below:






Here's a translation of the two trailers I found on one of the imdb message boards - I hope it's accurate!

FIRST
Don't you know, in this world not everyone is lucky enough to find their destiny.. their hero.. that is why you have to create him yourself. Create him with your hands.. your lips.. your heart. Fight for him against the whole world, and even fight *him*. Destiny loves those who try to defy it. If a woman becomes a weapon of fate - that fate is.. beautiful.
Do you hear that? Destiny called your name.

SECOND
What is it that's beating madly in your chest? Maybe it isn't your heart, but something that you're so afraid to tell yourself.. afraid to admit that she's been cheating on you with your best friend...But not everyone is destined to die on their job - there exists a different fate. For the sake of freedom, you're allowed to defy the laws of physics. For the sake of freedom, you're allowed to die and be reborn, to stop bullets, to kill one, so that thousands can live without fear. If you don't believe in fate, all it means is that you're the one creating it.Do you hear that? Destiny called your name.

2 comments:

  1. That was unbelievably violent, and yet, oddly stimulating. The Russian trailers are far better than the American ones. Looking forward to seeing it.

    ReplyDelete
  2. The Russian trailers are better - the movie looks amazing. I like the part when James hits the guy with the keyboard (look really closely to see what words the keys fly out and spell.) I wish they could put more cool things like that in American trailers.

    ReplyDelete